翻译：如何选择生存刀

hunanshenghui · 发表于 2010-4-26 22:26

请多指教，以便我从中学习。

hunanshenghui · 发表于 2010-4-26 22:29

国内不知哪里或谁在卖GUNNY？

playwor · 发表于 2010-4-28 14:24

Bear Grylls Knife应该指的是贝尔在拍摄荒野求生系列片的时候片中的几把除了量产刀之外的自己设计的刀吧...

hunanshenghui · 发表于 2010-5-27 08:50

最近鄱墙上YOUTOBE的视屏看到了FK和Bark　Ｒｉｖｅｒ的对比等视屏节目，除清淅度不够和听不太懂外，很过隐。

wopowo · 发表于 2010-5-27 16:51

刀呢！要看你主要用来干嘛。和自己的喜好，你哪怕是喜好水果刀，只要超市里的刀能满足你的要求就是把好刀！

刀郎7号 · 发表于 2010-5-31 17:28

我在城市里就随身带瑞士军刀工匠或者莱泽曼波浪锯子剪刀钳子小刀螺丝刀都有了如果出去旅游再带一把大一点的折刀如果是去徒步就把折刀换成一把直刀目前用的是巴克650 经济实惠当然多功能小刀还是一直要随身带的哈

860825152 · 发表于 2010-6-1 11:01

抛却提名的型号不说，原文对材料、刀型、柄型的评述还是比较正确的……

扯淡生活 · 发表于 2010-6-6 13:32

谢谢楼主，又长见识了

jiadegang1 · 发表于 2011-4-20 12:27

不管怎样,学习了

ydc2002 · 发表于 2011-4-20 16:08

有把小刀，爬山的时候心里确实塌实许多！

尼佛克 · 发表于 2011-4-20 16:10

我的生存刀只切过纸

allan · 发表于 2011-4-20 17:23

楼主这次的翻译及格了，而且至少98分。

原文作者好像对兰博刀有偏见。如果用瑞粉打造一把兰博2应该是不错的生存刀。

ufo15446 · 发表于 2011-4-20 18:31

8# harries

不觉得太贵了么……

107D · 发表于 2011-4-20 19:57

本帖最后由 107D 于 2011-4-20 20:01 编辑

我觉得也是枪手，前面说了，不要舍不得花钱，买好刀，生存刀上面不要省钱，最后所列的，看看都是什么刀啊。

Fallkniven H1
Fallkniven A1
Fallkniven F1
Fallkniven S-1
SOG Seal 2000
SOG Seal Pup
Becke ...
harries 发表于 2007-12-7 20:17

价格中档也不一定就比高价刀差到哪里去吧

blkwing · 发表于 2011-4-24 06:07

我觉得也是枪手，前面说了，不要舍不得花钱，买好刀，生存刀上面不要省钱，最后所列的，看看都是什么刀啊。
这些确实不错，但是也就是中档次产品，真正的好刀，我觉得肯定要选择绿帽子、ST、疯狗之类的。
harries 发表于 2007-12-7 20:17

文章列出来的是“好的生存刀”，你说的是“贵的刀”

WEIJIANG · 发表于 2011-4-24 07:55

nice try, thanks for sharing

[量产刀] 翻译：如何选择生存刀

http://www.17808.cn/

http://www.djqz.cn/

标题

http://www.funsn.com.cn/