关于几个技法的问题(邓老师请指教)

harashi

关于几个WAZA的问题,
Hide.先生作了解答:
http://www5a.biglobe.ne.jp/~ichini/bbs4/560801448374153.html

（术语有些难翻译。。
是照抄汉字好还是完全意译好呢？）

=========================================

我是管理员Hide.。

「张技（HARI）」与「叩击（TATAKI）」、或许现在几乎已经混为一谈了，但其技法还是有明显的差异。目前我正在制作DVD第３卷中可以看到这部分内容的详细动作。如果能买到请一定要看看哦~(^_-)～☆

这几个WAZA大致是这样的：
　●张技（HARI-WAZA）　用竹刀从侧面"啪"地弹击，是移动剑尖的竹刀用法。一般多用「表张技（OMOTE-HARI）」。除了作为攻击技的「张面」「张刺击」之外，也有作为反击技的「张面」。

　●押技（OSAE-WAZA）　轻轻压下对手的竹刀，瞬间夺取中心线，之后可以继续进行下一步打击的技法。
　　　　　　一般多用「表押技（OMOTE-OSAE-WAZA）」，不过「里押技（URA-OSAE-WAZA）」亦有效。(^^)

　●挫技（KUJIKU-SAZA）　这似乎并非技的名称。用各种方法封住对手的出端动作便称为“挫（KUJIKU）”。

　●叩击技（TATAKI-WAZA）　是「扫击技（HARAI-WAZA）」的一种，「叩击（TATAKI）」这一技法中，面对对手的竹刀，自身的动作幅度非常小。

　●乘技（NORI-WAZA）　将自己的刀压在对手竹刀的上面的竹刀攻击法。
　　　　并且，在对手打击的瞬间乘机打面也称为"乘打（NOTTE-UTSU）"d(^-^)!


顺带一提，依使用竹刀来进行攻击的动作幅度大小，从小到大排列的顺序为：
　刺击（TUKI）＜さわり（SAWARI）＜推（OSHI）＜压剑（OSAE）＜叩击（TATAKI）＜乘技（NORI）＜弹技（HAJIKI）＜张技（HARI）＜扫击（HARAI）＜乘压技（NORI-OSAE）＜卷压（MAKI-OSAE）＜打落（UCHI-OTOSHI）＜卷落（MAKI-OTOSHI）＜卷上（MAKI-AGE）

以上是我个人的看法(^_-)～☆


========================================

harashi

这星期六有机会我再去问问几位日本老师~

（上星期忘记问了。。该打。。）

kendoka

谢谢, 小顾.

基本上跟我的理解差不多( Kajuki waza, HAJIKI Waza 及 Tataki Waza 这三种waza不懂,).

希望进一步听到你周六问回来的日本老师的讲解.

邓

[ Last edited by kendoka on 2005-6-21 at 17:50 ]

WENGKAFEI