原来这两句这是这么翻译的。

Matt · 发表于 2012-9-20 23:31

cum谐音come很正常啊，普通电影上映前的海报是coming soon，米国爱情动作片就会有宣传片写着cuming soon
ehmw 发表于 2012-9-20 22:35

原来是cum的谐音啊

受教了，受教了。

果然高手在民间，果然卧虎藏龙啊

liuko · 发表于 2012-9-21 23:12

这男猪脚是速射王，快枪手，好像剧情里，他的一位女炮友给的外号是三秒王

无眠 · 发表于 2012-9-21 23:16

学外语还是有用的

冬天最冷的雪 · 发表于 2012-9-21 23:18

这位男主很有女人缘的，每集都有爱情动作场景

26628 · 发表于 2012-9-21 23:20

1024~

独自发呆 · 发表于 2012-9-22 00:01

1024

[娱乐放松] 原来这两句这是这么翻译的。