唉。。。不多说直接看跑去看了个电影真堵心

PanzerMeyer · 发表于 2011-2-26 15:50

本帖最后由都尔巴于 2015-6-11 22:13 编辑

没看到图的去看下 127小时这个电影 pps也有 46分第28秒

---- PPS的翻译版没翻全

---翻译全的。。。。。tmd 真可气 Don't buy the cheap made-in-china multitool

前天去影院看的 127小时故事不错，演员演得也不错回来拿pps的截图给大家看下吧

nnd 为什么啥事都带上中国制造太冤了吧拿钳子砸石头说是伪劣，拿小瑞也不可能砸开那几百斤的大石头啊
剧情简介 · · · · · · 　　英国导演丹尼·鲍耶（Danny Boyle）将为福克斯探照灯公司拍摄《127小时》（127 Hours），该片根据真人真事改编，讲述了美国登山青年阿伦·拉斯顿（Aron Ralston）断臂自救的故事。
　　2003年5月美国登山爱好者阿伦·拉斯顿在犹他州一座峡谷攀岩时，因右臂被石头压住被困5天5夜，为了逃生，他强忍剧痛，花了一个多小时的时间，先后将桡骨和尺骨折断，用自己的运动短裤当作临时止血带，然后用小刀从肘部将右前臂硬生生切断。从岩石下脱身后，为了与失血抢时间，他以超人的毅力爬过狭窄和风力强劲的峡谷，缘绳下到60英尺深的谷底，再步行5英里后与营救人员相遇，终于成功生还

展之鹏 · 发表于 2011-2-26 16:31

故事是不错，不过那个钳子看起来像是leatherman pst

ltarebest · 发表于 2011-2-26 17:23

本帖最后由 ltarebest 于 2011-2-26 17:25 编辑

看过该片，有同感！
影片开头故意铺垫了，阿伦未带瑞刀的情节。
但是在那种情况下，就如同lz所言，难道瑞刀能切开巨石，而不损坏？
最后，还不是靠山寨的TC钳子得以保命！
此片，颇有丑化中国制造之嫌！
不否认，TC钳子不是高端，但是还是有其实用性的。

spaceman · 发表于 2011-2-26 18:44

本帖最后由 spaceman 于 2011-2-26 19:02 编辑

不错哦。看实际效果此片未必丑化了TC钳子。
西方电影在塑造一个英雄的时候并不回避他的小错误（因为是根据真实故事拍的，我可以假设这小子当时就是说了这样的话）。
明摆的这钳子没有罪过所以实际效果是丑化不着谁的。
从情节上讲，主角的话只代表角色自身，或许是源于他对瑞刀产生的幻觉。

PanzerMeyer · 发表于 2011-2-26 18:51

4# spaceman
中国小刀是编剧编的（附真人录像的文本）
我翻译过一个版本的字幕，电影中拉斯顿说不要买中国制造的多功能刀具，不过实际录像中的原文是：(当插入胳膊，发现骨头划不动时)“Jesus, I tried -- I tried cutting my arm off. I couldn't even barely break the skin with this--this stupid knife. I tried a couple different blades and all I did was just mark myself up like.. I can barely even get any blood to draw.”
原文地址 http://movie.douban.com/review/4581526/

万恶的编剧！！！

spaceman · 发表于 2011-2-26 18:58

本帖最后由 spaceman 于 2011-2-26 19:05 编辑

谢谢兄提供的信息。
那就是源于编剧的幻想。哈哈（或者赞助商又在捣鼓）
没事的，这种离谱的言论丑化不着谁。我老看科幻片，即便是硬科幻瞎搞的也太多。

极限运动 · 发表于 2011-2-26 22:16

上次那个老鸟介绍的这个电影，看了，太雷同XXX

zdollar9898 · 发表于 2011-2-28 00:17

唉原谅我歪个楼~~此片对我最大的打击是对美国的美好生活向往泼了一大盆冷水。山清水秀山野众多的地方也有缺点啊~
好好的玩什么登山嘛~~弄得要自残手足在tc 我们每天宅在家里这显示屏换到那显示屏前面就是人生最大的归宿，没事网购个小瑞yy一下养个乌龟或者金丝雀找个小乐子~~
钱多了包个小三儿钱少了守着媳妇儿~~也不赖了~~最不济的，蹲墙根儿晒晒太阳总是可以的吧？转眼一辈子也就过去了~

在尔等美国~化外之地~享受的自由多环境好玩得也大发危险自然也多了~走街上有可能被木仓爆头~ 郊游可以碰上棕熊~经济富裕所以老是在天上飞来飞去的到处旅行~今天错过空难明天碰到地震的~~还有这位~自己被逼得给自己在荒郊野外做手术~omg~~
唉~移民梦想做了多少年~现在其实仔细想想~~每天摆弄摆弄邮票和旧瓷器乐趣未必比面对巨兽猛禽绞尽脑汁的去琢磨哪种散弹的威力更大少~~。

喜喜 · 发表于 2011-2-28 09:17

至于吗那么敏感,开心一笑就好.

英剧 IT狂人(THE IT CROWD)里,专门有一集嘲笑英国制造的产品质次的,也没见老外怎么着

wwwandwww · 发表于 2011-2-28 13:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

红色7号刀 · 发表于 2011-2-28 15:56

厉害。自断臂。想象不到得下多大的决心

liyang_1949 · 发表于 2011-3-1 10:08

说真的我觉得在西方的文化里好像没有丑化这个东西，或者人家不在乎？或者就是他们本来就欠打、、、

在美剧里能无数次看到地域玩笑，民族玩笑，信仰玩笑。但是他们好像演的不亦乐和，一直如此。

afell · 发表于 2012-2-15 05:24

好像是关铸的钳子，哈哈，我就买过。{:4_99:}

apsk · 发表于 2012-2-15 09:05

美国人得便宜卖乖，享受着廉价优质的中国产品，还T M D 挖苦中国
看不起美国人，很多美国人太优越了，疯狂透支，寅吃卯粮，
经济危机来了先丢工作，再卖房子，后自杀
活该！

ice-edge · 发表于 2012-2-15 12:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[应用与技巧] 唉。。。不多说直接看跑去看了个电影真堵心

http://www.jianshen360.cn/

http://www.delori.net.cn/

http://www.woodengift.com.cn/

wwwandwww wwwandwww 积分 357 注册时间 2010-12-27 参与分技术分精华该用户从未签到	发表于 2011-2-28 13:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

ice-edge ice-edge 积分 234 注册时间 2007-5-23 参与分技术分精华该用户从未签到	发表于 2012-2-15 12:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

[应用与技巧] 唉。。。不多说直接看 跑去看了个电影 真堵心

http://www.jianshen360.cn/

http://www.delori.net.cn/

http://www.woodengift.com.cn/

[应用与技巧] 唉。。。不多说直接看跑去看了个电影真堵心