- 积分
- 6593
注册时间2010-4-9
参与分
技术分
精华
TA的每日心情 | 开心 2020-5-2 10:21 |
---|
签到天数: 8 天 [LV.3]偶尔看看II
|
非也。
我嫂子是学医的,尚未毕业
据她说,至少她学校里(北大医学院)所有学临床医学的人都懂得,B POS、NKA啥的是什么意思
大学时,楼下宿舍里住着华西口腔学院的兄弟,我问他们NKA在医学上有什么特别的意 ...
wbhigy 发表于 2011-6-13 23:38
但是您没问他们敢不敢仅根据这个小牌上的信息制定抢救方案啊.
美军的狗牌是制式, 所有的信息包括缩写格式都是有讲究规范的, 是具有法律效应的文件; 而作为中国老百姓, 您这个牌顶多算是个装饰品而已. 换句话说, 要是美GJ医按照牌上的内容抢救, 出了差错, 挂了人, 责任不在他. 而您这个, 要是大夫看了NKA就放心大胆地用药, 结果伤员过敏了, 挂了, 他能不能跟家属法院说, 啊,他内个牌上写的没过敏史, 可是问题是这个牌算什么啊?
大夫怎么能肯定伤员的牌上刻了NKA就肯定是 no known allergies (BTW, 这个才是NKA的正确写法)的意思, 伤员万一不知道NKA是什么意思纯粹刻着好玩呢, 您问问看有大夫敢担这个责任吗?
同样是缩写SOB, 写在病历单上就代表short of breath, 喷在墙上就是骂人的话. 美军的狗牌和您的牌, 区别可能就有这么大, 虽然外观很相近.
还有就是您非要刻英文, 大夫能确定这牌是谁的吗? ergou zhang 究竟是 张二狗 还是 章二沟 啊?
您要是觉得带着这玩艺酷, 我跟美国大兵带一样的牌儿, 有范, 挺好的. 但是真想指望这牌上的内容在关键时候能起作用, 我怀疑. |
|