搞笑的蜘蛛

不能够 · 发表于 2005-4-25 15:38

昨天新收了一把C95，玩啊玩啊发现LOGO很可笑。上边写的是“Golden.Colorado u.s.a. earth"这不是废话么！不在地球上还能在哪啊！

佩剑的民族 · 发表于 2005-4-25 15:53

具说是“本土”的意思。。。。

spyderco27 · 发表于 2005-4-25 16:01

同意楼上的说法

最近好像收C95的特多。。。

[ Last edited by spyderco27 on 2005-4-25 at 16:02 ]

s_wang · 发表于 2005-4-25 17:02

因为C95确实是目前蜘蛛最适合使用和“进一步”使用的好工具啊~~~

court0 · 发表于 2005-4-25 17:25

一楼说的，正解。二楼错。

无限连 · 发表于 2005-4-25 23:05

Originally posted by 不能够 at 2005-4-25 15:38:
昨天新收了一把C95，玩啊玩啊发现LOGO很可笑。上边写的是“Golden.Colorado u.s.a. earth"这不是废话么！不在地球上还能在哪啊！

按照英文书写地址的规则，应该是相当于“石家庄，河北省，中国，地球”。

显示全部楼层 · 发表于 2005-4-25 23:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

杀猪拔毛 · 发表于 2005-4-25 23:20

这个不是在C-36出现时，早就讨论过了吗？！怎么也不能说小佩剑是错吧？！就像英美很多品牌在字典上都查不到意思一样，外国人的随意性与中国大陆的翻译能力有时候确实容易曲解一些事情的。：）：）：）

davidzu · 发表于 2005-4-26 00:19

6楼说的正确，这从某方面体现了老外的幽默。他们的对地址的书写习惯和我们的相反，从小到大，可以进一步延伸为：太阳系，银河系，宇宙.....

云龙飞天 · 发表于 2005-4-26 00:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

不能够 · 发表于 2005-4-26 11:02

老大们，英文书写方式我想就不用详细说了吧，大家都知道的。我说的是他们写到USA就不用再往大里写，写到EARTH有点多余了。不过佩剑的说法到是可以解释。刚刚用95过了半个纯净水瓶子，要是刃再长点就能全过了。

Alex · 发表于 2005-4-26 17:48

如果是普通的600毫升的瓶子，刀刃应该够长的吧。多练习练习对刀锋的控制度，尽量利用全部得刀刃。

hk-p7 · 发表于 2005-4-26 18:09

上图啊

杠铺掌柜 · 发表于 2005-4-26 19:36

和本土不沾边。。。

zhhongx · 发表于 2005-4-26 19:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

啸威 · 发表于 2005-4-26 20:00

搞笑的楼主！

不能够 · 发表于 2005-4-27 07:55

NO MONEY NO DC NO PICTURES

999999999 该用户已被删除	发表于 2005-4-25 23:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
999999999 该用户已被删除
	回复支持反对举报

[量产刀] 搞笑的蜘蛛

云龙飞天云龙飞天积分 598 注册时间 2005-3-9 参与分技术分精华该用户从未签到	发表于 2005-4-26 00:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

zhhongx zhhongx 积分 483 注册时间 2005-2-13 参与分技术分精华该用户从未签到	发表于 2005-4-26 19:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报