基本盔甲制作

hd25 · 发表于 2013-9-13 17:05

本帖最后由 hd25 于 2013-9-28 16:51 编辑

Basic Armouring—A Practical Introduction to Armour Making, Second Edition
By Paul Blackwell

这是一本介绍和教导如何制作盔甲..全套的...趣味性蛮高的..
书则有点岁数了...从序言看，1986第一版，2002年第二版....

几项说明如下：
1. 觉得国内刀友因为大环境的限制...所以大部分还是集中在图片和作品上。
但是藉著翻译这本书，我希望能够藉著从这种架构的工作书中，一点一点介绍主题的背景故事，专有名词的解释和其他的相关知识。
2. 我尽量用通俗的语言，甚至口语化很多内容，主要就是能尽量达到简单清楚，老少皆宜。
3.原作者是英国人...很多人都知道英国英文和美国英文在遣词用字有点差异...我尽量多用中文的架构来翻译，如果有不清楚或者拖泥带水的地方，还希望多多指正。
4. 后面有原文,PDF版文档下载...如果看得懂英文，直接下载，就不用等了。
5. 试过很多方式，但是还是没法把文稿很完整的刊登上...除非是直接从服务器端上传文档和图档(但是很容易留下被攻击的途径)
所以只好用图片的方式...还请多多包涵...
如果有看不懂或者不理解专业名词，我尽量说明，并且佐以彩图参考。
6. 如果能看的懂英文，而且对于翻译文句有不一样的意见，请多多发表...我会即时修改。

这本书总共20章...扣掉总结和资源章节...18章节，估计每三天刊登一段...希望能在三周内刊登完毕。
先这样呗。

原文在BD云上的分享：http://yun.baidu.com/share/link?shareid=3414286909&uk=3626597504&third=0

.

AC米兰 · 发表于 2013-9-29 11:08

感谢楼主翻译。

wbin330 · 发表于 2013-10-24 14:17

感谢分享，很棒的技术材料，顶楼主，辛苦了

yj86163144 · 发表于 2013-10-24 15:55

谢谢分享，翻译的也很给力

十四哥 · 发表于 2013-11-2 13:36

感谢分享，很棒的技术材料

woi刀友 · 发表于 2013-11-9 20:42

很辛苦的工作

和居士 · 发表于 2013-11-26 21:28

来学习了，谢谢

兰艾 · 发表于 2013-11-28 11:16

工作辛苦，水平很高

弓长较瘦 · 发表于 2013-12-18 19:06

感谢分享，很棒的技术材料

isand · 发表于 2013-12-18 21:07

继续啊。。感谢分享

摩友；病鹿 · 发表于 2013-12-18 21:31

好这必须使劲顶

风尘儿 · 发表于 2013-12-19 19:58

楼主辛苦了，好资料。备用。。。。。。。。。。。。。。

mmhyjlqx · 发表于 2013-12-25 18:12

千年神武奇章侠众道服务端神泣服务端神曲服务端山海经服务端
三界乾坤服务端永恒之塔服务端幻灵游侠服务端热血江湖服务端
三国群英传服务端科洛斯服务端刀剑无双服务端功夫世界服务端
—————————————————————————————
自己开游戏,自己当GM卖游戏物品赚钱!
魔域开区sf一条龙开区服务—(详细介绍)http://www.i5gm.com/
魔兽私服开区一条龙服务—(详细介绍)http://www.i5gm.com/index15.htm
IDC服务器以及空间租用—(详细介绍)http://www.i5gm.com/
私服私服sf开区销售Q1325876192〓价格优惠,具体请联系我QQ咨询〓
魔域开区sf一条龙开区服务http://www.i5gm.com
魔兽私服开区一条龙服务-www.i5gm.com
传奇私服开传奇一条龙服务-www.i5gm.com
—————————————————————————————
www.i5gm.com商业版本免费开放下载(只能单线程单个下载)
—————————————————————————————
紫川科技1.76星月神殿精品赤月黄金武器升级版传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215883
紫川科技1.76武器炼化炉星月神殿拉斯维加斯黄金武器精品屠龙升级版传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215884
紫川科技1.86狐月天珠多倍攻击多倍防御派对靓装超变合击版传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215885
紫川科技1.92七彩暗影神宫迷失副本轻变版传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215886
紫川科技2012多层次泡点明星疯狂转轮中变传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215887
紫川科技2012独家九转1.85四皇冠加倍装备特戒龙卫神技3D画面升级版传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215888
紫川科技2012独家轻变1.89奥妙转生神龙锻造珍珑元素版传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215889
紫川科技20星大极品良装+80麒麟锻造中变传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215890
紫川科技最新毁灭天下1.85狂雷独家合击热血复古三职业新装传奇服务端
http://www.t00y.com/file/19215891

传世开私服版本一条龙服务热血江湖开sf一条龙服务

雾海孤帆 · 发表于 2014-1-1 01:53

怎么还有发广告的啊

feifei1135 · 发表于 2014-1-1 23:11

盔甲好啊，漂亮。

马来西亚 · 发表于 2014-1-8 17:38

学习了，谢谢楼主分享

我DIY爱 · 发表于 2014-1-11 12:14

楼主辛苦了，虽然用不到，但是仍然感谢为我们广大刀友做的贡献

summit1978 · 发表于 2014-1-11 12:31

这个有意思下来看看感谢楼主分享

红焖大虾 · 发表于 2014-2-4 20:45

LZ辛苦啦，学到很多知识哦很收益

醉鱼儿 · 发表于 2014-2-8 13:53

谢谢分享，翻译的也很给力。楼主辛苦了。

基本盔甲制作

评分

点评