找回密码注册

QQ登录

只需一步,快速开始

 
 
 
 
查看: 8233|回复: 42

翻译组——《传奇百刀》之一把水手的刀 ---瑞典的最佳传统

   关闭 [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2015-1-30 11:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 hd25 于 2015-1-30 17:34 编辑

The Sailer’s knife --- In thefinest Swedish tradition
一把水手的刀 ---瑞典的最佳传统
每个位于欧洲的国家都有著他自己的刀具制造的集中点,大英国协的Sheffield、德国的Solingen、意大利的Maniago、法国的Thiers;而在瑞典则是Eskilstuna,一个拥有90,000居民,邻近Mälaren。一些有声望的公司,比如最古老的几间公司Engstrom,Eka,Segerstrom和PontuHolmberg在这个地方已经拥有几个世纪的制刀历史,同时也享誉全国。因为瑞典钢铁的高质量是众所皆知的,他们制作的刀具无论在国内或在国外的销售都非常出色。无论如何,每个品牌,延续著北欧优秀的传统,都拥有他们各自独特而且出色的款式。
PontuHolmberg, 1876年在Eskilstuna创立,专门于户外用和钓鱼用刀具。由于瑞典的地理位置关系,所以钓鱼成为主流的活动之一,所以钓鱼用器具的需求量也是很可观的。Pontu Holmberg曾经专注在一款非常简单,由单一刀身加上两片板材铆接在刀身上成为刀柄的直刀款式上。但是这把刀的特性是,钢铁的质量、可以长时间保持刀刃锐利的热处理、重量轻和提供在不同作业下所使用的不同刀型和长度。由于Pontu Holmberg对于钓鱼活动的微妙有著非常深刻的认知,所以这家公司预见所有可能需要的钓鱼必备器具,也同时让这家公司获得了非常高的声誉。不论是船钓或者是岸钓,刀子的皮鞘是可以别在腰带上。
这些款式是在19世纪末设计出来,而直到今天仍然继续生产,也同样持续的受到使用者的喜爱和赞赏。


附图说明:
1.  独特风格而且可以别再腰带上的皮鞘。
2.  PontuHolmberg公司制造,典型外观的瑞典水手刀。



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-4-28 12:54
  • 签到天数: 847 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2015-1-30 14:07 | 显示全部楼层
    谢谢分享
  • TA的每日心情
    无聊
    2015-6-12 11:50
  • 签到天数: 49 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2015-1-30 14:21 | 显示全部楼层
    我怎么看不到图?
  • TA的每日心情

    2013-6-27 11:29
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2015-1-30 20:46 | 显示全部楼层
    挺简单一刀,被说的那么复杂,咋看咋想推销某种概念化的产物
  • TA的每日心情
    开心
    2015-1-30 12:38
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2015-1-31 08:45 | 显示全部楼层
    伶衣冠 发表于 2015-1-30 20:46
    挺简单一刀,被说的那么复杂,咋看咋想推销某种概念化的产物

    这让我想起了当年的欧皮耐尔小刀的广告词------海盗上船随身带把欧皮和xx,呵呵
  • TA的每日心情
    开心
    2015-10-23 15:15
  • 签到天数: 35 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2015-2-2 11:50 来自手机 | 显示全部楼层
    学习了
  • TA的每日心情
    开心
    2020-2-27 06:09
  • 签到天数: 366 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2015-2-3 10:42 | 显示全部楼层
    感觉,,,弱弱的问句,和fk是一个风格么。看着好像
  • TA的每日心情
    开心
    2017-2-20 17:09
  • 签到天数: 38 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2015-2-11 10:32 | 显示全部楼层

    学习了
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-9 09:12
  • 签到天数: 688 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2015-2-11 14:44 来自手机 | 显示全部楼层
    学习了
  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-14 07:50
  • 签到天数: 666 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2015-2-12 12:22 | 显示全部楼层
    学习一下
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-6-13 20:47
  • 签到天数: 108 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2015-2-13 20:13 | 显示全部楼层
    看着比较像FK的风格,不过都是一个国家也不算太奇怪。
  • TA的每日心情
    开心
    2016-12-12 00:24
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2015-2-23 21:26 | 显示全部楼层
    这才是生存小直!
  • TA的每日心情
    无聊
    2020-8-1 18:49
  • 签到天数: 123 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2015-2-25 09:55 | 显示全部楼层
    很简单传统的东西~~~
  • TA的每日心情
    开心
    2015-4-25 03:46
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2015-2-25 10:04 来自手机 | 显示全部楼层
    还是喜欢极端武力潜水刀
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-6 15:51
  • 签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2015-3-8 11:02 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
  • TA的每日心情
    开心
    2015-1-12 15:19
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2015-3-11 17:40 | 显示全部楼层
    经典,水手用刀应该属于不锈钢刃材吧!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-11-15 18:54
  • 签到天数: 604 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2015-3-12 08:42 | 显示全部楼层
    主要还是用于生活
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-1-22 08:06
  • 签到天数: 1091 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2015-3-16 11:55 | 显示全部楼层
    学习了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2014-7-6 08:55
  • 签到天数: 225 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2015-4-9 09:48 | 显示全部楼层
    谢谢分享
  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-1-9 15:55
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2015-4-17 14:20 | 显示全部楼层
    瑞典的风格,瑞典钢铁的高质量
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

       
    快速回复 返回顶部 返回列表