BF贴翻译：全新中国代工哥河M21-02G

7100v · 发表于 2013-5-2 15:45

原帖：
http://www.bladeforums.com/forum ... -02G-OEMed-in-china
本人自发自翻

此刀官网地址：
http://www.crkt.com/M2102G?srch_pid=274&amp[/url];child=274&search_id=388080

中国造，没啥好惊讶的，官网上说了是814的钢

不过我要说的是价钱。
我买的时候花的钱跟官网上的建议零售价在数目上很接近——不过我花的是软妹币不是美刀。

这个刀是正品，不是仿的。
据我所知，此类商品的市面存货率是很巨的。

7100v · 发表于 2013-5-2 15:47

二楼还是本人

我以前说过，8美刀的三刃木跟50美刀的美国本土刀在品质上完全可以拼个你死我活。
没跟你们开玩笑。

7100v · 发表于 2013-5-2 15:53

三楼 joeyza 来自加州圣地亚哥

你是不是个在中国卖刀的？要不干脆这刀就不是正品..如你所说那种远低于市面价钱的买法，尤其居然还拿人民币当美刀使，那刀打死也不可能是真货...

7100v · 发表于 2013-5-2 15:55

四楼天行者31

你是说你花了半张买的这个刀？（按照我对你“我花的是软妹币不是美刀”一句的理解），我考不会是真的吧

7100v · 发表于 2013-5-2 15:56

五楼本人

回复4楼

你再稍微加点儿：）

7100v · 发表于 2013-5-2 15:58

六楼本人

回复3楼

你妹，你全家卖刀
爷是卖宇宙飞船的，信不信随你

7100v · 发表于 2013-5-2 16:04

本帖最后由 7100v 于 2013-5-2 16:21 编辑

七楼因为所以科学道理

V总，你好像真的是个卖刀的啊，这个如果别人已经问过了我先道个歉哈，我就是有点好奇
按照常理推断，你起码也是跟刀商有往来，能分红包的，虽然我不是很故意的往那个方面去想

7100v · 发表于 2013-5-2 16:06

八楼本人

中国没什么实体店卖这种刀的，我网购的
货源充足

7100v · 发表于 2013-5-2 16:09

九楼呆鹅（这哥们又出现了）

有意思，如果是正品无误的话，我还是理解它为啥这么便宜的

LOOK~

博克 A-Stan
建议零售价42刀，我买的实际成交价26刀...

原版的鹰朗 EL01，十五刀还包邮啊亲！

7100v · 发表于 2013-5-2 16:10

10楼本人

回复因为所以科学道理

我就一普通刀友，跟你一样。

7100v · 发表于 2013-5-2 16:13

11楼 jamboi 来自密西西比州南部

这个刀我有啊，最低20刀能拿到，完全对得起价钱。
不过我之前就讲过，不喜欢这个齿刃，开完齿之后刀刃就太薄了。
我第一次用的时候崩掉了两颗。

7100v · 发表于 2013-5-2 16:17

12楼斯科特来自亚利桑那州

回复三楼 joeyza

你没发现？V总是天朝人士啊。那个歌河是天朝特产，V总扔几个角子买一把很奇怪吗？

yixiwei · 发表于 2013-5-2 16:18

喜闻乐见翻译贴

7100v · 发表于 2013-5-2 16:18

本帖最后由 7100v 于 2013-5-2 16:38 编辑

13楼本人

回复 12楼斯科特

我得弄个牌子挂在胸前，写上“我是中国人”，免得有人看不清楚本人妹的硬拆那

7100v · 发表于 2013-5-2 16:19

14楼斯科特
回复本人13楼

哈哈哈，牛掰

249993566 · 发表于 2013-5-2 21:10

没看明白。。。。。。

小呀 · 发表于 2013-5-2 21:15

有技术，有喜感{:4_117:}

二筒不易 · 发表于 2013-5-2 21:41

V总威武

72766 · 发表于 2013-5-2 23:13

没有V总的渠道，也没见到过。

老坦 · 发表于 2013-5-2 23:33

话说这把刀上印着CAESON DESIGN，此卡森不会是本坛子里的卡总吧？