STEEL YOURSELF。坚强起来？抑或谐音“做回自己”？

AC米兰

ABS的创始人之一啊.怪不得对碳钢那么喜欢.

timwang

兼听则明。谢谢court0兄弟分享。


觉得BB前辈有些观点尚有偏激

和平与爱

谢谢Court0兄！1095一直是我的最爱

ym

不管如何，此文写的和翻译的很优美，什么碳钢、不锈钢似乎己经无关紧要。

vampire

>>>>>>>>>>不过这个美国作者要么是给自己的刀做广告,要么就是胡扯!

以作者在製刀屆的地位，並不需要通過这种手段宣傳自己

〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉第一,文章表现出缺乏对钢材的基本了解,A2，D2，F6根本就不是不锈钢!
A2  D2 F6至少也不是碳鋼，作者的本意是把這類合金鋼區別于碳鋼，沒必要太咬文嚼字。

第二,文章表现出缺乏现代钢材热处理的和金相学的知识,440C实际上是可以处理到HRC59-61的.
沒錯，處理到59是一囘事，但440C在這種硬度下的切割性能是否優秀和能達到多少硬度是兩囘事

〉〉〉〉〉〉〉而且,是在作为飞机轴承使用的情况下!作为特级保安件,所谓"容易碎裂"是不可以想象的
在不同的硬度下材料的特性不同!熱處理到HRC55 還容易碎裂嗎？


〉〉〉〉〉〉至于154CM,其实也是飞机喷气发动机用轴承钢,不是也不可能是叶轮用钢!
這個我同意。





最後，個人覺得，這是一片好文，雖然不那麽嚴謹，但對於作者的觀點我完全認同，對於一把9寸以上的刀來講，碳鋼是最好的選擇，經過優秀熱處理D2也可以勝任，至於不銹鋼，小刀更適合它們。

ximcn

看开头还有兴趣，最后发现他（是那个美国人，不是楼主）竟然推荐D2的钢，呵呵。

不看也罢。

AC米兰

这篇文章是20多年前的事情了.有些说法现在看来自然不是很合理.
另外,此人是ABS的创始人之一.我在想,会不会是因为lover less的原因,所以他对154cm之类的没有好感?
D2在国外的评价很高,这个可是事实.

OOVII

我对D2评价也很高：）

至于440C，算是最典型的不锈钢了

大量的Cr在Fe里面没有“黏合剂”，导致微观上元素分布不均，原子团(结晶体)大而模糊，淬火后的马氏体化程度低，在同样的硬度下  韧性、强度、保持度等等都会比碳钢差很多。

好文，感谢C版

court0

对刀具的淬火处理时,

在从前没有运用或没有意识到用液氮深冷-196(甚至一般的 -120深冷)处理的年代,

不锈钢与合金钢中的铬的反淬透特性,

无疑使得做出的刀子,

尤其是九点八寸刃长的博伊刀,

其性能非常之差的事实都是公认的.

如今对不锈钢的热处理,

特别以BOS为代表的刀具不锈钢热处理已经和当年不是一回事了.

这篇文章有两个背景,

第一,请看书名,作者仅对战斗博伊刀作出研究;

第二,是不锈钢材料本身和热处理流程的工艺在当时存在局限.

作者是一个非常受人尊敬的刀界前辈和泰斗,

JERRY FISK的出道,

与他的大力推崇和高瞻远瞩不无关系,

在作者事业如日中天的时候,

当时的FISK可谓默默无闻,

他的高超技艺,需要一个识千里马的伯乐,伯乐就是BB.

而BB一向是敢于向不公做出挑战的,

他个人曾经反对大马钢,

但通过长期的试验和论证,

最终亲身得出了优质大马钢的有用性证明,

而并非人云亦云.

事实上,BB关于刀的言论,完全基于测试,

如果您买了他这本书并认真阅读一下,

一定会相信我说的话,

并且应该会五体投地.

举个例子:

卡米六斯公司的K-BAR(注意不是KA-BAR公司的KA-BAR),

大做广告,而且外形讨喜,材料"精良"

当年在军界和户外界红得发紫,

作为顾问的BB前辈经过不断的论证与实验,

指出K-BAR是一把"错误的"刀子,并完全得到各界的认同.


另外,STEEL YOURSELF一文中,作者说154CM是747的涡轮叶片(turbine blades)材料,

出于疑虑,我找了一下资料,作者的用词应该完全准确.

由于对飞机不感兴趣,所以也无法确知154CM钢材应用于涡轮中的哪一组或哪一类叶片.

在钛合金乃至复合陶瓷基到后来的C/C基叶片应用之前,第一代喷气式涡轮的叶片就是采用154CM钢材的.

这一点是没有任何问题的,请看链接:

http://www.benchmade.com/about_knives/our_blades.asp

其中的原话:

154CM- An American made premium grade stainless steel originally developed for turbine blades in jet engines.

[ 本帖最后由 court0 于 2006-7-24 12:36 编辑 ]

court0

原帖由 AC米兰 于 2006-7-24 11:22 发表
这篇文章是20多年前的事情了.有些说法现在看来自然不是很合理.
另外,此人是ABS的创始人之一.我在想,会不会是因为lover less的原因,所以他对154cm之类的没有好感?
D2在国外的评价很高,这个可是事实.

呵呵,BOB LOVELESS等人的详细资料,我手上有一些.

他推崇新兴(不锈钢)材料,70年代是154CM,80年代是ATS34,90年代是BG42,

在刀具收藏界属最知名的人士之一了,

主要制作直刀,水滴头的小猎刀和双护手的格斗刀,喜欢完全TANG.

当时在刀具收藏界,与他齐名的定制刀匠有SIGMAN, RUSSELL, LAKE, HORN, DOWELL等人,他们都有一个共性,即亲自制作刀子,同时制作量非常少.

而那时直接买他们刀子的人,并不需要支付很高的价格.

比如LOVELESS的一把雕刻手柄的水滴头小裸女,400美元就搞定,但排队非常困难,后来他的刀子普遍被炒到3000至20000美元之间.

只不过炒来炒去,买来买去,也就是那几个有钱兼喜欢和懂得刀子的人,所谓的刀具收藏精英.

因此,LOVELESS他们所起的作用是领导作用,他们自己从不炒作,也并未暴富.

倒是大量的跟着他们道路走的定制刀匠赚得更多.

我是会员

辛苦辛苦~~好文呀,了解到了不少东西

meilanyu

原帖由 杠铺掌柜 于 2006-7-22 21:02 发表
个人觉得这些美国刀匠说话都多少有些偏激...

有同感！！

ppk

好文章。

AC米兰

美国的锻造派刀匠据说一直看不起研磨派.会不会是这才对不锈钢评价很低.

非无

学习了.认真地,心驰神往地学习了.好年代.好文.好钢.好斑竹........

城市猎人6577

我觉得楼主的题目翻译很专业，也很有内涵，偶这个英语专业毕业生自愧不如